Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
7 février 2010 7 07 /02 /février /2010 07:09
The Beach (continuation)

Après cet intermède hivernal, retour au Sénégal.

Mercredi, (http://voyage-nature.over-blog.com/article-senegal-7---les-pecheurs-43110812.html ) nous avions vu la pêche pratiquée par les sénégalais en bord de plage.
Mais la plage  c'est aussi d'autres activités:

Ce sont d'abord les ramasseurs de sable et coquillages, pour construire les maisons,
ici en convoi (pendant que des pêcheurs remontent leur filet en arrière plan)
115-Encore-du-transport-de-sable-jpg

ou là en famille
355-Ballades-en-caleche-sur-la-plage-jpg

Ils vont et viennent toute la journée le long de la plage, montés sur leur charette tractée par un cheval.

Ensuite, il y a ceux qui ont monté de petites baraques en bois dans lesquelles s'amoncellent des tas d'objets et autres articles "artisanaux" qu'ils vendent aux touristes, et dont nous devons bien sûr, par tradition, "discuter" le prix.
052-Des-cabannes---.jpg

des sculptures,
054-.-ou-les-artistes--.jpg

sculptures et tableaux peints,
056--.-et-vendent-leurs-oeuvres-jpg

ou encore des tableaux de sables
049-Une-peinture-de-sable-jpg

Bises et à +
Repost 0
6 février 2010 6 06 /02 /février /2010 07:12
Myths and legends

Tel est le thème du CASSE TETE_DE_LA_SEMAINE de lajemy aujourd'hui.

Voilà ci dessous une légende que notre guide nous conta lors de notre voyage au Canada (Allez visiter l'album).

Quand on arrive à Québec, on voit un vieux pont métallique  franchissant le fleuve St Laurent. Il s'agit du plus long pont cantilever au monde, construit entre 1900 et 1919
022-Sur-les-routes-canadiennes.jpg

023-Le-pont-de-Quebec-Le-plus-long-pont-cantilever-au-monde.jpg

Mais de nombreux accidents graves, causant de nombreuses pertes humaines, sont survenus lors de sa construction. Le 29 août 1907, une partie importante du pont en construction s'écroula, tuant d'un coup plus de 75 ouvriers. Le 20 juillet 1916, un autre accident fit encore 13 morts. Il semblait alors que la construction de ce fameux pont était victime d'un certain maléfice. Et il n'en fallait pas plus pour créer un terrain fertile à la légende.

Selon cette légende donc, le diable, sous la forme d'une personne mystérieuse, aurait conclu un pacte avec le contremaître responsable de la construction : en échange de l’âme du premier être vivant à traverser le pont, le diable ferait en sorte que le pont ne tombe plus. Le contremaître, sans trop réfléchir, accepta le pacte.
La construction se poursuivit donc sans autre accident.
Lors de l’inauguration, le contremaître, se souvenant du serment, lança un chat noir qui, pour se sauver, traversa le pont. Au milieu du pont, l’animal disparut. On ne retrouva plus de lui, qu'un petit tas de poils ensanglantés. Le diable dut se contenter de l’âme de l’animal, le contremaître s’étant joué de lui.

Bien qu'il ne fasse pas partie de la communauté, je vous met ICI, le lien http://www.imagesdubeaudumonde.com/ du blog de mon ami Jacques, qui a publié hier un article sur la baie des anges à Nice, et les légendes qui circulent à propos de ce nom.

Bises et à +

Repost 0
5 février 2010 5 05 /02 /février /2010 07:35
Hier je vous ai emmené en premenade au col sur Soulor.
Au cours de cette ballade j'ai pu voir de mes propres yeux (je n'en avais vu qu'à la télévision) deux personnes faire du ski joëring.
Qu'est-ce? allez vous me demander.
Et bien, il s'agit d'une discipline sportive alliant le ski et l'attelage équestre.

Préparation des attelages
016 Du ski joering.

et c'est parti, tout en douceur,
018 Du ski joering.

020-Du-ski-joering-jpg

Mais ça s'accélère,
040-Du-ski-joering-jpg

On peut même aller faire un petit tour dans la poudreuse
043-Du-ski-joering-jpg

Bises et à +
Repost 0
4 février 2010 4 04 /02 /février /2010 07:22
Une petite pause dans notre voyage au Sénégal.
Mais ne craignez rien, j'y reviendrai vite.

Mais la journée de mercredi était était tellement magnifique, que j'en ai profité pour allé prendre d'air en montagne, plus précisément au col du Soulor.
L'ensemble "neige-soleil"  était une pure merveille.
En voici quelques photos
En partant de chez moi, la chaîne des Pyrénées, vue depuis la Plaine de Nay
002-Les-Pyrenees-depuis-la-plaine-de-Nay-jpg

En montant au col
003-En-montant-au-Soulor-jpg

Une grange
011-En-montant-au-Soulor-jpg

Vue depuis le col
061-Au-col-du-Soulor-jpg

064-Au-col-du-Soulor-jpg

072-Au-col-du-Soulor-jpg

Au sommet, le sentier de découvertes des rapaces au Col du Soulor est installé,
avec une représentation de l'aigle royal en vol
069-L-aigle-royal-au-col-du-Soulor-jpg

Aigle royal que j'ai aperçu... mais de très très loin!!!
070-L-aigle-royal-jpg

Une dernière photo sur la route du retour, juste au dessus d'Arbéost
079-Au-col-du-Soulor-jpg

Bises et à +
Repost 0
3 février 2010 3 03 /02 /février /2010 07:37
Fishers

Hier je vous ai montré la plage, coté touristes.
Mais là bas, pour les sénégalais, la plage c'est avant tout un lieu de travail.

Beaucoup vivent, grace à la pêche.
La pêche artisanale est la composante la plus active de la pêche sénégalaise et fournit la quasi totalité du poisson consommé localement.

Technique de pêche:
Mise à l'eau de la pirogue
031--.-pour-jeter-le-filet-a-la-mer--.jpg

Retour de la pirogue après que le filet ait été jeté à l'eau
040-Retour-de-la-barque-jpg

Ensuite, à la force des bras on ramène le filet vers la plage
041-Et-maintenant-on-tire-le-filet--.jpg

Les enfants participent aussi.118-Meme-les-gosses-s-y-mettent-jpg

Et parfois, même les touristes (les toubab) viennent donner un coup de mains
117-Ca-semble-lourd-jpg

Piliers de l’économie familiale, les femmes occupent une place prépondérante dans la filière de la pêche, entre le pêcheur et le consommateur. Ainsi, sur toutes les plages de débarquement, les opérations sont le plus souvent dirigées par les femmes. Elles attendent l’arrivée des pirogues. Ce sont des revendeuses indépendantes ou des femmes qui travaillent à la commission pour des pêcheurs. Elles sont chargées d’écouler les captures. Certaines pirogues ont une organisation familiale : les hommes pêchent et les femmes s’occupent de la vente ou du traitement du poisson capturé.
Les femmes arrivent alors, avec des bassines
201-.-les-femmes-de-pecheurs--.jpg

et le bébé dans le dos
128--.-et-fait-son-commentaire-jpg


Elles récupèrent et trient les poissons, coquillages
126-Chacun-fouille--.jpg

 et autres crustacés (ici un crabe bleu) trouvés dans les filets
129-Encore-un-crabe-bleu-jpg

Puis elles vendent, y compris aux toubabs (les touristes)136--.-on-discute-avec-les-toubab--.jpg

Mais, comme dans d’autres pays, la raréfaction de la ressource (pillage systématique par les flottes européennes et asiatiques) est une préoccupation majeure des pêcheurs. 
Et même si ce jour là, "le messi" était bien là, la pêche ne fut malheureusement pas miraculeuse pour autant:
120-Le-Messi-etait-la----jpg

Ici, un crabe bleu bien petit
130-La-c-est-une-femelle-jpg

et un poisson bien maigre
123-Le-poisson-est-plutot-maigre-et-le-crabe-bleu-un-peu-pe.jpg

045-La-recolte-est-plus-que-maigre-jpg

Mais là, de beaux "fromages de mer" quand même:
C'est un gros coquillage qui s'appelle "le cymbium", et c'est sa forte odeur qui lui a valu ce surnom de "camembert sénégalais"!

121-De-beaux-fromages-de-mer-jpg

Une fois la journée terminée, les hommes remettent le filet dans la pirogue pour la prochaine sortie.
198-.-ses-pecheurs-a-terre--.jpg

et les femmes s'en retournent à la maison avec bassines et enfants
204-.-portant-des-bebes--.jpg

Bises et à demain pour la suite

Repost 0
2 février 2010 2 02 /02 /février /2010 07:25
Sénégal 5 - The beach

La plage, c'est bien sûr:
les séances de bronzage ou lecture selon les goûts et les envies,
028-et-troisieme-photo-de-la-plage-.jpg

 le farniente et papottage à l'ombre des cocotiers
382-Discution-sous-les-palmiers-jpg

Ce sont les ballades le long de l'océan
050-Les-unes-ramassent-les-coquillages--.jpg

Les voiliers
351-.-defilent--.jpg

et les véliplanchistes
664-Accroches-toi-bien.jpg

et les oiseaux qui viennent se nourrir
206-Des-aigrettes-jpg

Mais nous verrons dans les deux prochains jours, que la plage c'est aussi la vie locale.

Bises et à +
Repost 0
1 février 2010 1 01 /02 /février /2010 07:00

Sénégal 5 - The staff

Je vous ai dit ICI qu'environ 300 personnes travaillaient sur le domaine.
Je vous invite à venir les rencontrer avec moi:

A l'entrée du domaine, nous retrouvons les gardes dont je vous avais déjà parlé.
171-Le-petit-vient-de-changer-la-piece-de-1---qu-il-avai.jpg

LA  je vous avais présenté le patron, que nous retrouvons encore ici lors d'une soirée spectacle
068-Avec-Yannick---.jpg
en compagnie d'une des serveuses du domaine, car il faut savoir qu'en plus de leurs emplois respectifs, chacun tient un ou plusieurs rôles dans les diverses animations proposées en soirée.

ICI, je vous avais déjà présentés les cuisiniers et cuisinières.
Il y a aussi les serveuses
208 Une des serveuses

209-Une-autre-serveuse.jpg

Ensuite, il y a ceux qui nettoient la plage
051--.pendant-que-les-autres-ramassent-les-dechets.jpg


Le service de ramassage des déchets
187-Remontee-vers-la-dechetterie----jpg

Le service de nettoyage des installations
357-Nettyage-des-vitres-de-protection-jpg

L'entretien et la réfection des toitures de chaumes
663-.-toitures-jpg

Il y a bien sur le service sécurité incendie (si si, ça roule!!!)
148-Les-vehicules-de-secours-du-domaine-jpg

Il y a aussi des personnes s'occupant du traitement des eaux usées par tout un système de lagunage à macrophytes, avec des laitues d'eaux, les eaux ainsi traitées, servant à l'arrosage du parc, le surplus étant reversé dans les marigots aux crocodiles.
021-Systeme-de-recyclage-des-eaux-usees-avec-de-la-laitue.jpg

Et enfin, le plus beau et le plus gentil de tous: Maronne, qui s'occupait de notre chambre, et qui, sachant que Claude avait besoin de sommeil, ne venait faire notre chambre que lorsqu'elle était levée. 10 h si c'était 10 h, midi si c'était midi. Il était au petit soin pour elle. Merci Marone
646.1-marone.jpg


Bises et à +
Repost 0
31 janvier 2010 7 31 /01 /janvier /2010 07:13
Sénégal 2 - The veterinary infirmary

Il y a deux jours, je vous ai parlé d'un zoo au fond du parc, où sont accueillis des animaux blessés ou malades.

Yannick le patron des lieux, (ici en tenue locale)
249-Yannick-en-tenue-locale-jpg

ou encore là, le nez dans une fleur de baobab lors de la visite du jardin horticole
230-Yannick-derriere-des-fleurs-de-baobab-jpg
nous fait visiter ces lieux lors d'une ballade écologique, avec maintes histoires concernant certains de ces animaux qu'il connait bien.

Voilà quelques uns de ces animaux.
Plus de photos sur
http://www.domainedenianing.com/francais/animaux.html

Les varans du Nil
091--.-fuyant-vers-l-eau-jpg

243-Un-varant-du-Nil-jpg

Un énorme Boa
103-Un-boa-jpg

Dame tortue
216-Madame-tortue-de-terre--.jpg

La hyène tachetée
221-Hyene-tachetee-jpg

Nos amis les crocodiles; ils sont une dizaine
239-Deux-crocrodiles-jpg

Une grue couronnée
213--.-couronnee-jpg

Jojo la cigogne comme ils l'appellent, (mais en réalité il s'agit d'un marabout)
214-Jojo-la-cigogne--.jpg

Bises et à demain pour la suite du voyage
Repost 0
30 janvier 2010 6 30 /01 /janvier /2010 07:07
LE_CASSE_TETE_DE_LA_SEMAINE chez lajemy.

Oui, j'aurais aimé être pianiste.
Chez ma grand mère paternelle, il y avait un piano droit, tout noir, comme celui là:


(photo empruntée là: http://www.music-and-lights.com/upload/piano-palatino-droit.jpg)

J'étais faciné par le son des touches quand j'appuyais dessus. Mais j'étais incapable d'aligner deux notes de suite.
Aujourd'hui encore, quand j'entends un beau morceau de musique au piano, je rève...
Mais NON, ce n'est pas pour moi

J'aurais aimé être peintre.
Mon grand père maternel était d'abord médecin, mais aussi peintre à ses heures perdues.
Mais il n'était pas qu'un peintre du dimanche. Il peignait de magniques paysages. Il en a peint des centaines, et
et en voici quelques uns que j'ai chez moi:

La chaîne de Belledonne
tableaux 004.

Le Mont Granier (au dessus de Chambéry)
tableaux 005.

Chalet d'alpages
tableaux-013-jpg

Les bords du lac Léman
tableaux-.-007-jpg

Sur les bords du lac du Bourget
tableaux-.-016-jpg

Il a même participer à de nombreuses expositions.
Mais moi, je suis incapable de faire un dessin digne de ce nom.

Mais aujourd'hui, je sais ce que je suis: PHOTOGRAPHE.
Oh bien sûr, un amateur. Je fais de la photo pour me faire plaisir, et je l'espère, vous faire plaisir également.
Mais j'ai enfin trouvé ma voie.
Mon grand père y est sans doute pour quelquechose, puisqu'il avait aussi ce don là, et c'est sans doute de lui que je tiens ce plaisir d'immortaliser des visages, des paysages, des moments.

Bises et à +
Repost 0
29 janvier 2010 5 29 /01 /janvier /2010 07:01
Sénégal 3 - Le domaine de Nianing

Le domaine de Nianing est en fait, une ancienne mine, rachetée par un passionné de nature qui en a fait une sorte de réserve écologique en y replantant des centaines d'arbres de toutes espèces  locales avant de le transformer en hôtel. Ce domaine a la particularité d'être traversé en son milieu par la route nationale!!!!!!!!!
ETRANGE, me direz vous; sans doute bruyant et dangereux, vu le trafic:
169-Il-a-la-gueule-un-peu-tordue-jpg

344-.-et-ses-charettes-jpg
Et bien, détrompez vous.
Il n'y a aucun problème
, car le domaine est disposé de telle façon, que ni d'un coté ni de l'autre nous n'entendons le bruit de cette circulation, et coté sécurité, la traversée se fait sans souci, des ralentisseurs étant là de part et d'autre, et de plus, les gardiens du domaine sont là pour veiller.
062-Pendant-ce-temps-un-gamin-ramene-du-bois-chez-lui-jpg

La partie haute du domaine, appelée "le parc", concentre l'accueil, une grosse partie des habitations visitées il y a deux jours, ainsi qu'une piscine avec son bar et le restaurant pour les repas du soir:
Vue de jour
686-La-piscine-du-parc-et-son-bar-jpg

Vue de nuit
250.1-Le-bar-de-la-piscine-en-soiree-jpg

Dans le fond du parc, il y a également des vergers, un petit zoo pour l'accueil d'animaux blessés, un coin d'horticulture où sont cultivées toutes les plantes qui ensuite viennent orner le parc, et enfin, une zone avec des marigaux, alimentés par un centre de traitement écologique des eaux usées. Je reviendrai sur tout celà plus tard.
Cette partie parc est assez vaste, bien ombragée, ce qui est agréable par les chaleurs de l'après midi (35°) et très bien entretenue. (environ 300 employés pour tout le domaine).

Dans la deuxième partie du domaine, de l'autre coté de la route, appelée "partie plage",  on trouve y bien sûr,
le resto que je vous ai montré hier, où l'on prend nos petits déjeuners et repas de midi, face à l'océan, ainsi qu'une piscine et un bar,
004-La-salle-du-petit-dej-jpg

et les toilettes qui vont bien,
pour Madame,
687-Les-toilettes-cote-Femmes-jpg

et pour Monsieur,
688-Les-toilettes-cote-Hommes-jpg

Mais on y trouve surtout: LA PLAGE
027-Deuxieme---.jpg

avec ses cocotiers,
352-Noix-de-coco--.jpg

ses palmiers,
384-Palmier-a-contre-jour-jpg

et ses parasols,
197-La-plage--ses-palmiers--ses-parasols--.jpg

Bises et à demain pour la suite
Repost 0

Présentation

  • : VOYAGE NATURE
  • : Récits de nos voyages avec photos bien sur. Mais aussi des photos diverses et variées sur la NATURE qui nous entoure (paysages, faune et flore).
  • Contact

Profil

  • bruno
  • Marié, 3 enfants et 5 petits enfants, retraité
  • Marié, 3 enfants et 5 petits enfants, retraité

Texte Libre

Votre visite sur mon site est ma satisfaction, 
et un petit commentaire de votre part, ma motivation
M E R C I

.

 

      http://naturevoyages.eklablog.com/

Sauf indication contraire, je suis l'auteur de toutes les photos de ce blog.

Aussi, pour une éventuelle utilisation, merci de me contacter sur: quilletbruno@gmail.com

 

Si vous souhaitez que je retire une photo sur laquelle vous apparaissez,
envoyez moi un courriel et ce sera fait dès réception.

Contact : quilletbruno@gmail.com

 

Rechercher

Texte Libre

Amis visiteurs, vous ètes
   
à avoir voyagé avec moi depuis le 06/05/09
Un grand merci à toutes et tous pour vos commentaires
que je lis chaque fois avec autant de plaisirs.
A très bientôt

Catégories