Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
15 février 2010 1 15 /02 /février /2010 07:22
Women's portraits

Aujourd'hui, je vous offres quelques jolis portraits de femmes:
(Rassurez vous mesdames, demain vous verrez des hommes)

Des femmes de pêcheurs
047-L-air-depite--.jpg

057-Une-jeune-mere-et-son-bebe--.jpg

125-Sceptiscisme-jpg

128--.-et-fait-son-commentaire.-copie-1.jpg

347-.-madame-suit---jpg

433.1--portrait-de-femme-Fadiouth.jpg

Des femmes peules
294-Une-belle-jeune-femme-jpg

327--.-pendant-que-la-maman-s-occupe-du-petit-dernier--.jpg

472-Un-beau-visage-jpg

La mère du chef du village, 96 ans !!!
486-Sa-mere--96-ans-jpg

487-Une-de-ses-filles-jpg

490-Une-autre-de-ses-filles-jpg

Autres portraits
672--.-ou-posee-jpg

Rosalie-Charlotte, notre guide à Fadiouth
424-Notre-guide--Rosalie-Charlotte-jpg

144-Bebe-dort--maman-pense-jpg

Et enfin, trois des "actrices" des spectacles auxquels je vous avais invités il y a
quelques jours (http://voyage-nature.over-blog.com/article-senegal-11-43354506.html)
063 Première soirée.

256-Quelques-portraits-jpg

276-Quelques-portraits-jpg


Bises et à +
Partager cet article
Repost0
14 février 2010 7 14 /02 /février /2010 07:33
The daily work

Après avoir vu différents métiers LA http://voyage-nature.over-blog.com/article-senegal---les-metiers-43420106.html) et LA (http://voyage-nature.over-blog.com/article-senegal-5-42802834.html), voici aujourd'hui quelques tâches quotidiennes des sénégalais:

Aller faire son marché
467-Il-y-a-une-foule-coloree-jpg

Aller chercher de l'eau
645 Deux femmes sur le bord de la route.

Rapporter du bois,
062-Pendant-ce-temps-un-gamin-ramene-du-bois-chez-lui-.jpg

pour faire chauffer la marmite
328-.-et-que-les-jeunes-filles-s-occupent-de-la-cuisine-jpg

Laver le mil, une étape nécessaire avant de le piler
449-Nettoyage-du-mil--.jpg

450-.-avec-l-eau-de-la-riviere-jpg

Faire la lessive
447 Lessive au soleil.

et la faire sécher324-Le-linge-seche-jpg

S'occuper des animaux
442-Un-cheval-et-son-maitre-jpg

Et garder le troupeau
498-Troupeau-et-maraichages-pres-d-un-point-d-eau-jpg


Bises et à +



Partager cet article
Repost0
13 février 2010 6 13 /02 /février /2010 07:39
My heart

"Mon coeur": C'est le thème du " 
LE CASSE TETE DE LA SEMAINE "de lajemy, mais c'est aussi exactement le titre que j'avais donné à une de mes publications de Janvier.
113-Mon-coeur-jpg

Alors, c'est vrai qu'il souffre d'un manque évident de sang comme me le faisait remarquer
Gérard
 .
Mais,
majorelle avait fort justement remarqué que c'était normal, puisqu'il avait été transpercé en plein "coeur".

Il n'en reste pas moins un coeur à prendre (ou à cueillir si vous préférez)

Bises et à +
Partager cet article
Repost0
12 février 2010 5 12 /02 /février /2010 07:18
The professions

LA, je vous ai présentés les divers métiers qui sont présents dans le domaine.

Il y avait entr'autres, les gardiens.
Ici on retrouve un de ces gardiens en train de se faire cirer les pompes par un cireur de chaussures!!!
648-Un-des-gardiens-se-fait-cirer-les-pompes-jpg

Le marchand d'artisanat
054... où les artistes....

L'épicier du village
304-L-epicier-du-village--les-epiciers-sont-en-general-.jpg

Le maitre d'école
495-Le-maitre.jpg

La maitresse d'école
438-La-maitresse-jpg

Le séchage du poisson
433-Le-sechage-du-poisson-.jpg

Le gondolier
458-Passage-devant-les-paletuviers-jpg

L'horticulteur
626-Horticulteur-en-bord-de-route-jpg

Les marchands de fruits et légumes
639-Etalages-de-fruits-jpg

La marchande de bananes
707-une-marchande-de-bananes-jpg

La livreuse de repas
630-Porteuse-de-repas-jpg

Les porteurs de paille
026-Transport-de-paille-jpg

631-Porteur-de-paille-jpg

Le fabriquant de meubles
632-Qui-veut-un-lit-ou-une-chaise-jpg

Les lutteurs sénégalais
678-Des-lutteurs-senegalais-jpg

Les coiffeuses
681-La-coiffeuse-jpg

Le marchand de matelas
702-C-est-pas-lourd--mais-bonjour-l-equilibre-jpg

Le chauffeur de bus
709-Le-chauffeur-nous-ramenant-a-l-aeroport-jpg

Les douaniers
712-Les-douaniers-du-Senegal-2-dorment-et-le-troisieme-l.jpg
(photo un peu flou car prise à la "va vite": en effet, je ne voulais pas me faire repérer à prendre en flagrand déli les douaniers les bras croisés ou en train de faire des mots croisés !!!)

Bises et à +
Partager cet article
Repost0
11 février 2010 4 11 /02 /février /2010 07:07
Shell island

Jusqu'à aujourd'hui nous n'avons visité que le domaine et ses activités.

Mais le Sénégal, c'est aussi et surtout les villages alentour, avec la vraie vie des sénégalais.
Commençons par JOAL-FADIOUTH.
Il s’agit en fait de deux communes: Joal et Fadiouth reliées par un pont en bois, Fadiouth étant une île.
Voici le nouveau pont (800m) balayés à chaque marée par un vent revigorant.
422-Le-nouveau-pont-jpg

Joal (ville où Léopold Sédar Sanghor passa une partie de son enfance) est habitée par des pêcheurs sérères, le plus souvent musulmans. Joal est un des premiers ports de pêche du Sénégal.
Fadiouth, à 90% catholique, est la ville touristique.  La naissance de l’île d’après les vieilles histoires des anciens du village aurait pour origine les déchets de coquillages accumulés par les villageois. En effet, les femmes pêchent des coquillages qu’elles font ensuite sécher. Aujourd’hui encore cette pêche existe et les coquilles sont conservées pour être mises dans les rues.
427-Vente-de-coques-noires-jpg

Le résultat est une île constituée de couches de coquillages centenaires. Le sol d’un blanc éclatant craque à chaque pas.
425-Les-pieds-de-Rosalie-Charlotte-dans-les-coquillages.-Pl.jpg
Il y en aurait plus de 9m d'épaisseur à certains endroits

Le cimetière est une deuxième île reliée à Fadiouth par un second pont.
451-Passerelle-vers-le-cimetiere-jpg

C’est également une colline faite de coquillages. L'immense calvaire situé au sommet de ce cimetière est un excellent point de vue pour admirer les greniers à mil sur pilotis qui protégent les récoltes des incendies et des rats.
454-Des-greniers-a-mil-sur-pilotis--jpg

Les tombes sont à 99% catholiques (remarquez l'inscription: D.C.D. en phonétique, et les dates: 104 ans!!!)
453---104-ans-jpg

mais quelques fadiouthiens musulmans sont enterrés au fond de l'île.
L'endroit qu'on pourrait croire un peu morbide est cependant très pittoresque.

Dans ces villages on peut y voir:
La place des palabres, réservée aux hommes
426-La-place-a-palabre-reservee-aux-hommes-jpg

Les moulins à mil
428-Moulins-a-mil.-Voir-l-amarante-les-pieds-dans-le-plat-jpg

Des écoles
437-Cours-de-gym-jpg

Des grandes surfaces!!!
443 PUB.

Retour en pirogue,
456-Embarquement-pour-retour-en-pirogue--.jpg

au milieu des palétuviers et des parcs à huitres, (que nous avions dégustées ICI http://voyage-nature.over-blog.com/article-senegal-2-42368354.html) avec leurs prédateurs, les huitriers (déjà vus LA http://voyage-nature.over-blog.com/article-senegal-10---oiseaux-d-eau-43353043.html)
460... et leur prédateurs.

Bises et à +
Partager cet article
Repost0
10 février 2010 3 10 /02 /février /2010 07:19
Evening shows

Le Domaine, c'est aussi des soirées spectacles (présentés par une partie du personnel):

On commence par les années 60 avec la "deudeuche"
064-Les-annees-60-jpg

puis BB qui n'a besoin de personne en HD
070-BB-Je-n-ai-besoin-de-personne--.jpg

Il y a aussi la soirée cabaret
176-Soiree-cabaret-jpg

177-Elle-est-seule.jpg

182--.-de-fort-belle-facon.jpg

183-Tu-me-le-montres-ton-petit.jpg

Puis vient, la soirée des groupes folkloriques
avec les musiciens,
254-Groupe-de-batteurs-locaux-jpg

et les danseuses
252--.-avec-les-danseuses-jpg

qui nous font un petit coup de "ventilateur"
253-Une-sceance-de--ventilateur--jpg

Vous avez encore chaud?

Aller, encore un coup de "ventilo"
278-Encore-un-petit-coup-de-ventilateur-jpg

Aujourd'hui, c'est la soirée musicall, avec:
Michou
388.1-Michou.jpg

Annie Cordy
389-Annie-Cordi.jpg

Mylène Farmer
398-Mylene-Farmer.jpg

Zizi Jeanmaire en fourrure
401-Zizi-Jeanmaire-habillee--jpg

ou en déshabillée
404-.-de-dos--jpg

Et bien d'autres encore.
De bonnes soirées, bien animées.

Bises et à +
Partager cet article
Repost0
9 février 2010 2 09 /02 /février /2010 07:03

The Birds (continuation)

Toujours à Nianing, au Sénégal, voici aujourd'hui les oiseaux vivant à proximité de l'eau:

Le cormoran
085-Un-cormoran-jpg

La grande aigrette
235-Grande-aigrette-jpg

089-Grande-aigrette.jpg

206 Des aigrettes.

L'Ibis hagedash
237-Ibis-hagedash-jpg

Les jacanas
025-Jacana-jpg

Le vanneau armé
114--.-devant-des-laitues-d-eaux-jpg

L'huitrier, oiseau prédateur des parcs à huitres dont il se nourrit 460-.-et-leur-predateurs-jpg

Bises et à +

Partager cet article
Repost0
8 février 2010 1 08 /02 /février /2010 07:36

Birds

Dans ce beau domaine, il y a une multitude d'oiseaux de toutes les couleurs.

Il y a d'abord ceux qui sont dessinés sur les diverses cases où nous dormons et que je vous ai montrés là: 
http://voyage-nature.over-blog.com/article-le-senegal-42251629.html

Puis viennent ceux de l'infirmerie vétérinaire, que je vous ai fait visiter ici: http://voyage-nature.over-blog.com/article-senegal-4-42799665.html.

Ensuite, je vous ai expliqué
, que des centaines d'abres avaient été replantés dans ce domaine.
Qui dit arbres, dit oiseaux.
Et il y a en a une multitude qui virevoltent autour de nous, allant d'arbres en arbres, ou se posant à même le sol à la recherche de nourriture, et tous plus beaux et plus colorés les uns que les autres.

Je vous en montre un échantillon. D'autres viendront plus tard complêter la collection.

Le merle bleu
009-Le-merle-bleu-perche-sur-nos-tetes.jpg

Le merle metallique à longue queue
233-Merle-metallique---jpg

Le tisserin gendarme
684-Un-splendide-tisserin-jpg

097-Encore-un-tisserin-jpg

Le même tisserin gendarme, suspendu à son nid
657-.-a-son-nid--.jpg

L'amarante
660-Amarante-jpg

683-Encore-un-magnifique-amarante-jpg

Le Combassou de Wilson
659-Combassou-de-Wilson-jpg

Le bulbul des jardins (Pycnonotus barbatus)
107-bulbul-des-jardins--Pycnonotus-barbatus--jpg

Deux Calaos au sol
150-Des-calaos-jpg

Un calao perché (Hooo le jeu de mot)
667-Monsieur-calao-jpg

Un Niokolo Koba
514-Un-Niokolo-Koba.jpg

Le Choucador à longue queue
518-Choucador-a-longue-queue.jpg

Le Gonolek de Barbarie
519 Gonolek de Barbarie (Laniarius barbarus).

Le souimanga à longue queue (Nectarinia pulchella)
673-Souimanga-a-longue-queue--Nectarinia-pulchella--jpg


Certains de ces oiseaux poussent même l'audace jusqu'à venir sur les tables, pour picorer les miettes de nos petits déjeuners!!!
Ici, des tisserins et merles bleus
006--.-aux-premier-petit-dej-jpg

Bises et à +

Partager cet article
Repost0
7 février 2010 7 07 /02 /février /2010 07:09
The Beach (continuation)

Après cet intermède hivernal, retour au Sénégal.

Mercredi, (http://voyage-nature.over-blog.com/article-senegal-7---les-pecheurs-43110812.html ) nous avions vu la pêche pratiquée par les sénégalais en bord de plage.
Mais la plage  c'est aussi d'autres activités:

Ce sont d'abord les ramasseurs de sable et coquillages, pour construire les maisons,
ici en convoi (pendant que des pêcheurs remontent leur filet en arrière plan)
115-Encore-du-transport-de-sable-jpg

ou là en famille
355-Ballades-en-caleche-sur-la-plage-jpg

Ils vont et viennent toute la journée le long de la plage, montés sur leur charette tractée par un cheval.

Ensuite, il y a ceux qui ont monté de petites baraques en bois dans lesquelles s'amoncellent des tas d'objets et autres articles "artisanaux" qu'ils vendent aux touristes, et dont nous devons bien sûr, par tradition, "discuter" le prix.
052-Des-cabannes---.jpg

des sculptures,
054-.-ou-les-artistes--.jpg

sculptures et tableaux peints,
056--.-et-vendent-leurs-oeuvres-jpg

ou encore des tableaux de sables
049-Une-peinture-de-sable-jpg

Bises et à +
Partager cet article
Repost0
6 février 2010 6 06 /02 /février /2010 07:12
Myths and legends

Tel est le thème du CASSE TETE_DE_LA_SEMAINE de lajemy aujourd'hui.

Voilà ci dessous une légende que notre guide nous conta lors de notre voyage au Canada (Allez visiter l'album).

Quand on arrive à Québec, on voit un vieux pont métallique  franchissant le fleuve St Laurent. Il s'agit du plus long pont cantilever au monde, construit entre 1900 et 1919
022-Sur-les-routes-canadiennes.jpg

023-Le-pont-de-Quebec-Le-plus-long-pont-cantilever-au-monde.jpg

Mais de nombreux accidents graves, causant de nombreuses pertes humaines, sont survenus lors de sa construction. Le 29 août 1907, une partie importante du pont en construction s'écroula, tuant d'un coup plus de 75 ouvriers. Le 20 juillet 1916, un autre accident fit encore 13 morts. Il semblait alors que la construction de ce fameux pont était victime d'un certain maléfice. Et il n'en fallait pas plus pour créer un terrain fertile à la légende.

Selon cette légende donc, le diable, sous la forme d'une personne mystérieuse, aurait conclu un pacte avec le contremaître responsable de la construction : en échange de l’âme du premier être vivant à traverser le pont, le diable ferait en sorte que le pont ne tombe plus. Le contremaître, sans trop réfléchir, accepta le pacte.
La construction se poursuivit donc sans autre accident.
Lors de l’inauguration, le contremaître, se souvenant du serment, lança un chat noir qui, pour se sauver, traversa le pont. Au milieu du pont, l’animal disparut. On ne retrouva plus de lui, qu'un petit tas de poils ensanglantés. Le diable dut se contenter de l’âme de l’animal, le contremaître s’étant joué de lui.

Bien qu'il ne fasse pas partie de la communauté, je vous met ICI, le lien http://www.imagesdubeaudumonde.com/ du blog de mon ami Jacques, qui a publié hier un article sur la baie des anges à Nice, et les légendes qui circulent à propos de ce nom.

Bises et à +

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : VOYAGE NATURE
  • : Récits de nos voyages avec photos bien sur. Mais aussi des photos diverses et variées sur la NATURE qui nous entoure (paysages, faune et flore).
  • Contact

Profil

  • bruno
  • Marié, 3 enfants et 5 petits enfants, retraité
  • Marié, 3 enfants et 5 petits enfants, retraité

Texte Libre

Votre visite sur mon site est ma satisfaction, 
et un petit commentaire de votre part, ma motivation
M E R C I

.

 

      http://naturevoyages.eklablog.com/

Sauf indication contraire, je suis l'auteur de toutes les photos de ce blog.

Aussi, pour une éventuelle utilisation, merci de me contacter sur: quilletbruno@gmail.com

 

Si vous souhaitez que je retire une photo sur laquelle vous apparaissez,
envoyez moi un courriel et ce sera fait dès réception.

Contact : quilletbruno@gmail.com

 

Rechercher

Texte Libre

Amis visiteurs, vous ètes
   
à avoir voyagé avec moi depuis le 06/05/09
Un grand merci à toutes et tous pour vos commentaires
que je lis chaque fois avec autant de plaisirs.
A très bientôt

Catégories