23 juin 2013
7
23
/06
/juin
/2013
07:34
M'étant absenté ces cinq derniers jours, je n'ai pas pu continuer le récit de notre voyage en Israël.
Alors en attendant de reprendre le rythme, je vais vous mettre quelques photos diverses et variées, plus ou moins humoristiques, mais toujours prises dans ce beau pays.
Aujourd'hui, une recette que nous connaissons bien ici en France, mais la voilà à la mode locale.
Si je vous parle de tortue au pamplemousse, cela ne vous dit rien??? Normal, moi non plus.
Mais si je vous parle de "canard à l'orange"???
Oui!!! Alors régalez vous
Et quelques jours plus tard, j'ai retrouvé notre canard, qui, craignant de devenir star locale suite à mes précédentes photos, a voulu passer incognito d'autant plus qu'il est maintenant en charmante compagnie.
Published by bruno
21 juin 2013
5
21
/06
/juin
/2013
07:35
L'actualité étant prioritaire, j'interrompts momentanément mon récit de voyage en Israël pour vous parler des inondations que vous avez sûrement vues à la télévision, et qui ont eu lieu dans les Hautes Pyrénées et en Béarn.
Habitant dans le Béarn (je vous rassure, nous n'avons pas été personnellement touchés), je suis allé faire quelques photos.
Je vous mets d'abord le lien de l'article que j'avais publié en Octobre 2012 sur la précédente crue du Gave de Pau: http://voyage-nature.over-blog.com/article-le-gave-en-crue-111483883.html pour que vous puissiez comparer
Voici maintenant quelques dégats
Même la gendarmerie n'a pas été épargnée
Les pompiers avaient sorti tout le matériel
Le lendemain quand le gave eut regagné son lit il laissait derrière lui quelques séquelles, sauf cette échelle qui n'a fait que passer devant moi sans s'arrêter.
Une citerne, un parapet détruit
Un cierge en provenance direct de Lourdes
Des traces dans les bâtiments de Betharram, où Bernadette l'a échappé belle contrairement à ce Père
Mais le plus triste dans tout cela, c'est la situation de ceux qui ont vu l'eau pénétrer chez eux
Published by bruno
19 juin 2013
3
19
/06
/juin
/2013
07:03
La Via Dolorosa (en français: « Chemin de la Souffrance ») est une rue de la Vieille ville de Jérusalem. Selon la tradition religieuse, elle est le chemin que Jésus a emprunté avant sa crucifixion. Ce chemin s'étend sur environ 500 mètres et est marqué par neuf des quatorze Stations du chemin de croix. Les cinq dernières stations sont à l'intérieur de l'église du Saint Sépulcre que nous verrons demain. Il s'agit d'un lieu de pélerinage très important pour les Chrétiens.
Le parcours traditionnel débute juste à l'intérieur de la Porte des lions
La Première Station se trouve près du Monastère de la Flagellation, où Jésus a été interrogé par Pilate puis condamné par la suite (Jean XIX 1-2-3)
19.1 Alors Pilate prit Jésus, et le fit battre de verges.
19.2 Les soldats tressèrent une couronne d'épines qu'ils posèrent sur sa tête, et ils le revêtirent d'un manteau de pourpre; puis, s'approchant de lui,
19.3 ils disaient: Salut, roi des Juifs! Et ils lui donnaient des soufflets.
La chapelle de la Flagellation fut construite dans les années 1920 est aujourd'hui administrée par les franciscains. C'est de ce lieu, que tous les vendredis partent traditionnellement les processions. L'église possède des vitraux remarquables représentant le Christ flagellé sur la Colonne, Pilate se "lavant les Mains" et libérant Barabbas. Au-dessus du maître-autel, à l'intérieur de la coupole centrale, se trouve une mosaïque en or où on peut voir la Couronne d'épines percée par les Etoiles.
La Troisième Station commémore la première chute de Christ. L'endroit est marqué par une petite chapelle appartenant au patriarcat arménien catholique de Jérusalem. Sa reconstruction fut effectuée au XIXème siècle et ce sont les soldatsCatholiques de l'Armée Polonaise qui achevèrent les travaux de rénovation durant la seconde guerre mondiale.
Une inscription sur l'architrave d'une porte (Simoni Cyrenaeo Crux Imponitur) commémore la cinquième station qui est celle de la rencontre entre Jésus et Simon de Cyrène, à qui on a confié la charge d'aider Christ à porter sa lourde Croix jusqu'au Golgotha (le Calvaire), lieu de la Crucifixion.
Aujourd'hui, c'est une église appartenant aux Catholiques grecs qui préserve la mémoire de la VI ème station, celle de la rencontre entre Jésus et Véronique, dont on peut aussi voir le tombeau. C'est à l'occasion de cette rencontre que Véronique essuya la face du Christ avec un voile et sur lequel se seraient imprimés les traits de son visage, relique qui serait gardée, depuis le huitième siècle dans la Basilique de Rome.
La septième station est le lieu de la deuxième chute de Jésus. Il est marqué par une colonne, située au croisement de le Via Dolorosa et de la pittoresque et vivante rue du Marché.
Les cinq dernières stations se trouvent à l'intérieur même de l'église du saint Sépulcre que nous visiterons demain.
Bises et à +
Published by bruno
17 juin 2013
1
17
/06
/juin
/2013
07:17
Située dans le quartier musulman, l'église de Sainte Anne est l'un des quatre territoires français de Jérusalem, et est aujourd'hui conduite par les Pères Blancs.
Selon la tradition byzantine, la crypte est située sur le lieu de la maison d'Anne et Joachim, les parents de la Vierge Marie.
La seconde fresque représente la naissance de Marie
L'église actuelle, de style roman, a été construite par les Croisés en 1140 et a tout de suite été dédiée à Sainte Anne.
En 1856, après la guerre de Crimée, la France reçut l'église en remerciement de son aide à la Turquie.
Sainte-Anne fut donc restaurée et l'État français la confia en 1877 à Monseigneur Lavigerie et à sa Société des Missionnaires d'Afrique. Entre 1882 et 1946, le lieu abrita un séminaire pour la formation des prêtres grecs-catholiques.
Suite à des restaurations entreprises sur l'église Sainte Anne en 1888, deux grandes piscines avec cinq portiques et de nombreux fragments de l'époque romaine ont été exhumées. Une fresque située sur l'un des murs représente un ange remuant l'eau (cet évènement est signalé dans les textes des évangiles. Matt 5-1.18)
Published by bruno
15 juin 2013
6
15
/06
/juin
/2013
07:26
Le "Yad Vashem" est un mémorial Israélien édifié sur une colline proche de Jérusalem en mémoire des victimes juives de la Shoah perpétrée par le nazisme pendant la seconde guerre mondiale.
Pour y accéder, nous avons emprunté pour la première fois le tout nouveau tramway de Jérusalem qui nous a emmené jusqu'au Mont Hertzl, à l'ouest de la ville.
Ce mémorial se compose de plusieurs bâtiments et jardins extérieurs :
- une chambre de la mémoire
- un musée historique ;
- une galerie d'art ;
- des archives ;
- la « Vallée des communautés détruites » ;
- la salle des noms ;
- le mémorial des enfants ;
- et un centre éducatif.
Je vous présente ci dessous quelques photos, mais je n'ai malheureusement pas beaucoup de photos d'intérieur, car j'ai appris en cours de visite que les photos y étaient interdites!!!
On commence par l'extérieur, avec en haut le Mémorial de l'Holocaust, et en bas à droite l'entrée du Mémorial des enfants
Ensuite il y a le Jardin des justes, jardin créé en l'honneur des milliers de non-juifs qui ont risqué leur vie pour sauver des juifs pendant la Shoah. Un arbre a été planté pour chacun d'eux, avec leur nom. Ensuite, faute de place, les autres noms sont gravés sur des murs représentant chaque pays.
Le Mémorial des enfants creusé à partir d'une caverne, rend hommage aux quelques 1,5 millions d'enfants juifs assassinés pendant la Shoah. En traversant ce Mémorial on pénètre dans une salle entièrement plongée dans l'obscurité, (4ème photo ci-dessous) où scintillent des milliers d'étoiles, et on y entend en boucle l'énumération de tous les noms des enfants disparus, leur age et leur pays d'origine. L'émotion dans cette salle est à son comble.
Voici les deux seules photos que j'ai de l'intérieur du Musée avant de me faire reprendre, suivie d'une autre photo, toujours de l'intérieur du musée, mais faites cette fois ci depuis l'extérieur
A la sortie du musée, nous avons eu droit à ce magnifique coucher de soleil
Je termine par quelques vues extérieures des bâtiments, et en terminant par la colonne de l'héroïsme, commémorant la résistance juive pendant la Shoah, avec cette inscription: "Maintenant et à jamais, à ceux qui se sont rebellés dans les camps et dans les ghettos, qui se sont battus dans les forets, dans la résistance et avec les forces alliées. A ceux qui se sont frayés un chemin jusqu’en Eretz Israël et sont morts en sanctifiant le nom de Dieu".
Une visite des plus émouvantes ayant tirés des larmes des yeux de certains, et ayant passionné d'autres, dont un des deux jeunes qui étaient avec nous et qui a demandé à y retourner car il n'avait pas pu tout voir.
Bises et à +
Ci après le lien du guide du visiteur vous permettant de voir d'autres photos
Published by bruno
13 juin 2013
4
13
/06
/juin
/2013
07:38
A Jérusalem, nous avons eu en permanence un ciel magnifiquement bleu, comme vous avez pu le constater sur quelques unes des photos que je vous ai déjà présentées dans mes précédents articles, (mais non... pas dans les souks, ni sur les photos de nuits, et encore moins sur celles dans le souterrain,!!!), mais sur toutes les autres.
Les habitants utilisent donc cette énergie pour chauffer leur ballon d'eau chaude pendant la bonne période, le reste du temps, le relais étant pris par une résistance électrique.
C'est ainsi que nous pouvons voir sur les toits israéliens des ballons et des panneaux solaires en quantité
Voilà une des toutes premières photos que j'ai faite le soir où nous sommes arrivés à notre hôtel sans réaliser à ce moment là que cette photo me servirait pour ce thème aujourd'hui
Et voici au dessus de la terrasse de l'hôtel les ballons qui nous fournissaient en eau chaude. (je vous assure que ça fonctionne bien. L'eau était très chaude)
Voici quelques autres vues d'installations semblables
Pour terminer, voilà "THE COLLECTION"
Published by bruno
11 juin 2013
2
11
/06
/juin
/2013
07:15
Depuis deux jours, je vous balade dans les rues et souks de Jérusalem, et je vous emmène visiter les commerçants.
Ca ne vous a pas donné faim tout ça??,
Moi oui. Alors, rassurez vous, nous avons en général pique niqué et grignoté pendant ce séjour, mais occasionnellement nous nous sommes arrêtés dans des petits restos locaux.
Voici quelques unes de nos assiettes. Vous m'excuserez, mais je n'en ai pas retenu les noms.
Le premier soir on commence par un poulet salade, des boulettes-salade et houmous (purée de pois chiche), et une crêpe farcie
Quelques jours plus tard, en descendant vers le sud, nous avons passé une nuit chez les bédouins (reportage à venir) et nous avons donc mangé sous la tente avec du poulet, des légumes et de l'houmous. Et de bon gâteaux au miel (loukoum et Cie) en dessert.
Et au petit déjeuner le lendemain matin, nous avons entre autre des crêpes locales faites sous nos yeux
Plus tard, en remontant vers le nord, nous faisons une escale dans une auberge de jeunesse.
Nous avons eu la chance d'arriver juste avant que 4 bus ne déversent leurs occupants. 200 jeunes déboulant dans la salle de réfectoire, je ne vous dis pas le chahut!!! Heureusement, nous avions presque fini notre repas.
Quelques jours plus tard nous nous sommes arrêtés dans un "café-café"
Voici du poulet au caramel, des aubergines-poivrons et???, et des boulettes-frites
Notre dernier repas sera au bord de la Méditerranée, avec du houmous et des champignons pour les uns, du houmous et aubergines pour d'autres, une simple salade pour d'autres encore, et enfin de la pastèque et du fromage pour les derniers
Pour digérer tout ça, je vous propose une petite glace et un jus d'orange.
Personnellement j'ai découvert le Houmous, et j'ai beaucoup aimé.
Bises et à +
Published by bruno
9 juin 2013
7
09
/06
/juin
/2013
07:50
Après la visites des boutiques des souks, je vous guide aujourd'hui au travers des rues à la rencontre de petits métiers.
On commence par les vendeuses de légumes et autres herbes avec un vendeur d'huile d'olive
Dans le domaine du transport, voici les porteurs de boissons chaudes ou fraîches, les porteurs de bagages (essentiellement pour les touristes) ainsi que les livreurs dans les souks (pas évident!!!)
Le marchand d'oiseaux, le marchand de brochettes et celui de souvenirs (notamment des crèches en bois d'olivier)
Voici maintenant un musicien et un mime de rue, comme dans toutes les grandes villes
Bises et à + pour la suite
Published by bruno
7 juin 2013
5
07
/06
/juin
/2013
07:26
Après avoir parcouru hier les souks, nous allons aujourd'hui rentrer un peu plus à l'intérieur des boutiques.
Commençons par une visite chez le boulanger, le marchand d'encens et autres parfum, et enfin chez le couturier
Voilà l'étal du boucher, du traiteur et du marchand de fruits secs
Une petite visite au céramiste avant d'aller se faire couper les cheveux puis ressemeler les chaussures, à moins que vous ne préfériez en acheter une nouvelle paire
Nous faisons maintenant nos courses en passant chez le volailler, puis le marchand de brochettes, pour terminer par le poissonnier
Pour nous remettre de toutes ces courses, nous terminerons par une petite gourmandise chez le marchand de bonbons.
Demain nous verrons d'autres petits commerces de rue.
Bises et à +
Published by bruno
5 juin 2013
3
05
/06
/juin
/2013
07:17
Après une promenade hier dans les ruelles de la vieille ville de Jérusalem, je vous emmène aujourd'hui faire un petit tour dans les souks.
Tard dans la nuit, le souk se vide
Demain nous entrerons un peu plus dans les boutiques.
Bises et à +
Published by bruno